Annuncio Jpop

scanlation

In seguito ai nuovi annunci diffusi nei giorni scorsi, a tutela del copyright di autori ed editori originari e del licenziatario per l'Italia, vorremmo chiedere pubblicamente a tutti i siti di scanlator di rimuovere qualunque scanlation relativa ai titoli da noi pubblicati e inclusi nel nostro catalogo attuale (Hellsing, Trigun, etc.) e/o afferente ai titoli già acquisiti e in procinto di pubblicazione (666 Satan, Jackals, My-Hime, etc.).

Le nostre controparti giapponesi sono particolarmente sensibili e preoccupate nei confronti del fenomeno del file sharing e ci chiedono di tutelare il diritto di proprietà intellettuale loro e degli autori che rappresentano.

Siamo sicuri che, essendo prima di tutto degli appassionati, tutti gli scanlator verranno incontro alle legittime richieste dei detentori dei diritti di queste opere.

Paolo Gattone