-
<Sawada.Tsunayoshi>.
User deleted
Nome team:Manga Fantasy Team
Serie prenotata/e: Reborn e/o Soul eater
Esperienza nel typesetting:ho editato per diversi team, ed ora edito per il MFT(Manga fantasy team se non si e' capito XD)
Esperienza nel cleaning:nessuna....
Cadenza di rilascio capitoli:reborn: settimanale soul eater: mensile
Numero di componenti: per ora io, quindi 1, ma riesco a gestire tutti i cap senza difficolta'
Numero di utenti giornalieri nel vostro sito/forum non saprei con precisione, anke perche' il team e' nato nemmeno 1 settimana fa XD
Capitoli di valutazione: allora, per ora il team ha fatto 5 cap da quando e' nato, e domani finiro' di editare il sesto, cmq ecco i cap:
Reborn 300: http://mangafantasyteam.forumcommunity.net/?t=39435967
Naruto 504: http://mangafantasyteam.forumcommunity.net/?t=39445860
Naruto 505: http://mangafantasyteam.forumcommunity.net/?t=39600365
Bleach 414: http://mangafantasyteam.forumcommunity.net/?t=39454230
Bleach 415: http://mangafantasyteam.forumcommunity.net/?t=39584337
Domani sara' editato reborn 301...
P.S.
mi dispiace di non aver ancora fatto nessun capitolo di soul eater ma preferisco aspettare il 77, poiche' avendo appena creato un team devo occuparmi della parte grafica, del contenuto ecc..... -
Dark Magician Girl.
User deleted
Spero tu sappia che entrando nell'accordo non potrai fare manga già prenotati...
E Reborn! è una serie prenotata
Per non parlare delle scan rubate a Bink & co. su Naruto.
Mah Scan rubate, traduzione legnosa come più non si può... il bello delle vacanze estive. -
.
Ecco, sì Quoto Dark
Per quanto uno si possa divertire nel fare scan e tutte le menate varie del caso, ma c'è davvero così bisogno dell'ottantesima versione di Bleach, Naruto, Reborn e Soul Eater (per non parlare del doppio marchio sulla scan di Bleach geniale)?
Visto che hai "esperienza" (Ma di quali team hai fatto parte? Se ti hanno lasciato editare in questo modo fino ad ora, allora sono dei cialtroni patentati ) non ti converrebbe entrare in qualche team già affermato, magari proprio uno che facesse almeno uno di questi quattro progetti?
Ripeto, ognuno può fare quello che vuole, fare ottomila versione di Naruto ecc... Se uno si diverte, poi... Però rifletti: perché? Che bisogno c'è? Cosa offri di più rispetto al team Pinco Pallino famosissimo per le sue scan di Naruto?
Fatti un giro fra tutte gli altri topic di questa sezione aperti da altri aspiranti ad entrare nell'accordo, partono in quarta e poi svaniscono nel nulla.. -
<Sawada.Tsunayoshi>.
User deleted
si, volevo precisare che nella lista di manga dowenload dell'accordo sopul eater non c'e', e per il marchio che aggiungo ad ogni scan lascio quello di binktopia poiche' le scan pulite sono le loro, quindi non posso rimuovere quel marchio per un fatto di correttezza, se non voleta il mft nell accorod basta dirlo, senza giri di parole inutili.
per i team, ho fatto esperienza in Anime planet gdr(ora kiuso non so perche')
snf
e ora insieme al mft anche il mangabar(in top 200). -
Dark Magician Girl.
User deleted
CITAZIONEsi, volevo precisare che nella lista di manga dowenload dell'accordo sopul eater non c'e', e per il marchio che aggiungo ad ogni scan lascio quello di binktopia poiche' le scan pulite sono le loro, quindi non posso rimuovere quel marchio per un fatto di correttezza, se non voleta il mft nell accorod basta dirlo, senza giri di parole inutili.
Non è questo il problema. Il problema è che loro non concedono a terzi le loro scan E non mi pare abbiano cambiato politica
Se anche fosse poi, c'è molta molta molta molta strada da fare sulla traduzione, sembra siano le prime mai fatte e non è bello leggerle
Poi seriamente, hai detto che hai fatto l'edit. Ora io non sono il migliore in questo settore, ma il type è fatto a caso, eh. -
<Sawada.Tsunayoshi>.
User deleted
asd, a me la traduzione non sembra male... se volete poxo farmi leggere reborn 301 ke ho appena finito di editare(30 minuti fa XD) . -
Dark Magician Girl.
User deleted
CITAZIONEasd, a me la traduzione non sembra male...
Punteggiatura spesso assente o errata.
Mancanza di conoscenza dell'italiano (Si, si, si, si...)
Traduzioni totalmente legnose (Del tipo "Egli mi ha detto di prendere esso")
C'è un'autostrada da fare, conviene prima farti le ossa. -
.
Mio,mio... [cit.] . -
<Sawada.Tsunayoshi>.
User deleted
allora invece di dirmi tutte queste cose, senza giri di parole, dite semplicemente che non volete mft nell'accordo... . -
Dark Magician Girl.
User deleted
CITAZIONE (<Sawada.Tsunayoshi> @ 6/8/2010, 14:45)allora invece di dirmi tutte queste cose, senza giri di parole, dite semplicemente che non volete mft nell'accordo...
Onestamente, che tu ci sia o no non me ne frega niente e non mi cambia la vita.
Ti ho solo detto dove devi migliorare.
Se poi non accetti le critiche e gli aiuti di chi ne sa di più, addio. -
<Sawada.Tsunayoshi>.
User deleted
le critiche le accetto, ma per ora mi interressa sapere se il team puo' entrare nell'accordo o no . -
Dark Magician Girl.
User deleted
Per me prima di pensare a gruppi singoli devi pensare a migliorare un po'.
Da quello che ho potuto vedere non è un lavoro fatto bene. Ci sarà impegno, questo non lo metto in dubbio, ma non si vedono ancora i risultati, e creare un gruppo con queste basi vuol dire soffrire
Tolto il clean non tuo, sia su edit che sulla traduzione soffri pesantemente, quindi è meglio entrare in gruppo con gente che possa aiutarti. -
Callaghan-cs.
User deleted
Come trovate scritto in bacheca la prima finalità dell'accordo è CITAZIONE"Promuovere una razionale diffusione dei manga sulla rete, ovviamente gratuita, cercando di ridurre il numero dei progetti riguardanti la stessa serie portati avanti dai diversi team."
I membri dell'accordo possono quindi prenotare delle serie e mantenerne l'esclusiva, da ciò sono esclusi Naruto, One Piece Bleach per cui sono permesse versioni plurime.
Voi fate appunto quei 3 manga e Reborn, tuttavia c'è un team presente nell'accordo che detiene questo progetto, cioè l'hasta team.
Decidendo di abbandonare Reborn potreste entrare, ma anche in quel caso sarebbe inutile per voi, visto che fate solo i 3 grandi di SJ
Detto questo ho paura che non abbiate inteso bene la natura dell'accordo, e che quindi stiate tentando di entrare in qualcosa di cui non conoscete gli scopi e il funzionamento.. -
<Sawada.Tsunayoshi>.
User deleted
noi portetremo anke soul eater, non solo reborn, nell modulo ho scritto:
reborn o/e soul eater.... -
Dark Magician Girl.
User deleted
Rimane sempre il fatto che vanno visti miglioramenti, più cura e scan non rubate ma al massimo richieste .