-
|
.
|
| CITAZIONE (leonearmato @ 9/10/2013, 22:21) Chiaramente fuori concorso l'Hasta Team, loro sono programmati per conquistare il mondo.
|
|
-
|
.
|
| In Italia non si dice nè dannazione nè cavolo. Si dice CAZZO!  A parte gli scherzi, dannazione non è un termine dialettale quindi frejia avrebbe ragione, in quanto anche qui nel profondo sud si usa (anche se il 99,9% delle volte viene usato caxxo e termini più pesanti )
Edited by freija_robin - 22/9/2011, 15:52 |
|
-
-
|
.
|
| CITAZIONE sisi non sto dicendo che non vanno aggiustati anzi... però credo, almeno io, che siano cose minori... cioè ho visto capitoli molto peggiore dei nostri, con un typesetting penoso e una traduzione senza senso... credo che comunque queste cose siano piccolezze che si vanno a incidere sulla qualità ma non gravano tanto.... almeno a me... poi no so
Non esistono errori "marginali"...  tutti gli errori vanno corretti se trovati, che sia una virgola o un accento sbagliato (es: perchè/perché).
E cosa significa il fatto che ci sono capitoli peggiori? Se è per questo esistono anche capitoli migliori, e sono questi che vanno presi come riferimento. Non è che, visto che gli altri fanno merda, voi siete autorizzati a scorreggiare.  |
|
-
|
.
|
| Ok, allora no problem  |
|
-
|
.
|
| Sbaglio o continuate a rilasciarlo comunque sul vostro forum? Non è che avete fatto chissà quale rinuncia , considerando il fatto che i TAM sono il vostro team d'origine, avete solo cambiato il nome del team nei credits... ma vabbè, meglio non fare polemiche per FT.
EDIT:
In ogni caso se entrate, non dovreste più fare i furbetti così, (almeno secondo me).
Questa regola va rispettata eh
CITAZIONE - i Forum/Siti si impegnano a dare priorità ai progetti presenti nell'accordo rispetto ad un'altro gruppo che fornisce lo stesso manga; ma allo stesso tempo è libero di inserire un manga non diachiarato da alcun team dell'accordo. (Per Priorità si intende che di un manga sottoscritto all'accordo ci dovrà essere solo la versione del rispettivo team sottoscritto all'accordo)
Edited by Alexandros89 - 11/7/2011, 17:56 |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (*Dragon_slayer* @ 7/7/2011, 11:02) bah, credo che il modo di editare sia soggettivo quindi non vedo come si possa decidere qual è meglio...
Quoto, infatti a seconda dei team si usano stili diversi, e poi chi giudicherebbe? Non abbiamo giudici super-partes a disposizione
Già più fattibile sarebbe una sfida a chi fa il redraw migliore (io perdo in partenza  ) in quanto è una cosa più oggettiva... per il resto non la vedo fattibile. |
|
-
-
-
|
.
|
| Ma esistono davvero delle persone che mangiano la merda?  Che schifo  |
|
-
|
.
|
| | Questo è quello che succede in un paese in cui i manicomi sono stati chiusi. Però in effetti ultimamente il forum è un po' moscio. |
|
-
|
.
|
| | Ma è roba vecchia il fatto delle magliette... sarà di almeno un anno fa, se non proprio 2. |
|
-
|
.
|
| | Approvo anche io |
|
-
|
.
|
| Ma guardati Kiss me Licia con Cristina D'Avena  è italiano, è un drama(credo) ed è schifosamente romantico/scolastico/smieloso/diabetico |
|
-
|
.
|
| Sensei ma ti pare che bambino e Crows siano "schifosamente romantici/scolastici/smielosi/diabetici?"  |
|
150 replies since 19/7/2007
.
